Den amerikanske virus
- Hvordan undgår vi næste crash?
Af Rainer Hank
Oversat af Jens Ellekær
Anmeldelser
I efteråret 2008 udviklede en amerikansk finanskrise sig til en global finanskrise og derefter hurtigt til en global økonomisk krise. Endnu en økonomisk boble var bristet; verden var blevet smittet med den amerikanske virus og stod over for den alvorligste økonomiske krise siden Anden Verdenskrig.
Hvad var gået galt? Gennem knap to årtier havde verden oplevet en hastig økonomisk udvikling. Indtjening, aktier og ejendomspriser steg, og markedsdeltagerne bekræftede hinanden i deres tillid til den positive udvikling. I den finansielle industri steg aktiviteten og indtjeningen voldsomt. Her baserede man sin tillid på nye matematiske modeller, som skulle umuliggøre – ja netop, kriser. Men pludselig forsvandt tilliden på finansmarkederne; bankerne ophørte fra den ene dag til den anden med at låne hinanden penge, kredit blev knap – chokket og usikkerheden var stor. Så begyndte virksomheder og husholdninger at holde igen, samfundsøkonomierne skrumpede, og flere stater gled ud i recession.
Reaktionen lod ikke vente længe på sig: Krisen viste, at kapitalismen havde slået fejl. De senere års liberalisering af finansmarkederne havde ført til, at finansindustrien solgte så komplekse produkter, at den ikke selv længere kunne overskue risici. Det var på tide at skrue liberaliseringerne tilbage og genskabe en større statslig kontrol med markedsøkonomien. Samtidig med at denne kritik blev formuleret vendte både virksomheder og borgere sig mod staterne for at få hjælp. Og politikerne var mere end parate til at gribe ind i økonomien.
I ”Den amerikanske virus” redegør Rainer Hank for krisens årsager og forløb. Han mener imidlertid, at kriser ikke kan undgås i en innovativ økonomi, at hvis vi vil have den velstand, kapitalismen skaber, må vi også acceptere de kriser, der uundgåeligt opstår. Så hvordan undgår vi den næste krise? Det kan vi slet ikke, men vi kan forberede os på den, og vi kan rette de fejl, der har vist sig, således at den næste krise ikke bliver en gentagelse.
Pressen skrev bl.a.:
Det er ikke nogen enkel bog. Erhvervsredaktøren på Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung anvender ikke de gængse klicheer, der præger vor opfattelse af finans- og økonomikrisen. Tværtimod: Rainer Hank går imod de generelle forestillinger om kapitalismens globale krise.
— Das Parlament
Rainer Hank fremlægger en engageret argumentation for en fri markedsøkonomi også i krisetider. … Erhvervsredaktøren på Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung giver en nuanceret og overbevisende analyse af årsagerne til sammenbruddet, der tog sin begyndelse i USA og derfra bredte sig ud over verden. Han begrænser sig ikke til de økonomiske sammenhænge, men belyser - elegant formuleret - også fænomener som tillid, grådighed og panik. Endvidere giver forfatteren ideer til, hvordan krisen kan overvindes - ideer som på velgørende vis står i kontrast til tidsåndens postulat om, at vi nu befinder os i den statslige tidsalder.
— Die Welt